Content for B2B brands that mean business

We help brands connect with MENA audiences through words that actually make sense.

From bland to brand

Kalimatic was born from a simple truth:
uninspired content was holding brands back.

Startups were struggling to explain complex products without sounding robotic. AI writing tools were making everyone sound the same.

And consumers were tuning out faster than you can say "blockchain."

That's when we had our  lightbulb moment. 

We assembled a team of specialist writers with one goal: to create content as unique as the brands we serve.

No more generic copy.

No more wasted time on irrelevant topics.

Just pure, localized storytelling that makes MENA consumers sit up and take notice.

No more generic copy.
No more wasted time on irrelevant topics.
Just pure, localized storytelling that makes MENA consumers sit up and take notice.

What sets us apart

Kalipoint system

Purchase points upfront for easy access to our unlimited content services. No surprise fees, no headaches.

MENA expertise

We don't just translate, we resonate. Our deep understanding of the MENA market means your message hits home every time.

Quality Obsession

We're passionate about words, and proud of it. We iterate until every syllable sings.
Get started

Our values

Transparency

We're an open book.

Approachability

We write like humans talk.

Customers First

Your success is our success. Period.

Proactivity

We don't wait for problems. We prevent them.

Ownership & Accountability

We take full responsibility. Always.

Tailored Approach

Content strategies that align and evolve with your goals

Dependability

Deadlines are our cup of tea.

Future-Focus

We start with your end goal, then we work backwards.

Approachability

We write like humans talk.

Customer First

Your success is our success. Period.

Proactivity

We don't wait for problems. We prevent them.

Dependability

Deadlines are our cup of tea.

Tailored Approach

Content strategies that align and evolve with your goals

Ownership & Accountability

We take full responsibility. Always.

Future-Focus

We start with your end goal, then we work backwards.

Our 3 service pillars

Personal
Branding

LinkedIn optimization that gets you noticed.

Copywriting

B2B conversion copy that turns prospects into partners.

Digital
Products

Notion tools for your professional workflow.

The Kalimatic impact

In just 3 years, we've become the go-to storytelling partner for over 20 brands in the MENA region.

But we're not stopping there.

Our vision is to be the leading copywriting partner in MENA by providing copywriting that helps startups effectively engage their regional audiences.

client log
client log
client log
client log
client log
client log
client log
client log
client log
client log
client log
client log
client log
client log
client log
client log
client logo
client logo
client logo
client logo
client logo
client logo
client logo
client logo
client logo
client logo
client logo
client logo
client logo
client logo
client logo
client logo

What our clients are saying

Book a call
“It was a pleasure working with Kalimatic. Very professional and met all promised deadlines. They were eager to listen to our requirements and provide their expertise.”
George Sami
Co-Founder @ NBHood
There's like a Venn diagram, and the intersection is very small of good writers who can write online and on LinkedIn. Then there’s writers who understand tech. And then on top of that have like a great attitude and we get along with. In terms of those things, you really nailed it.
Caleb Maru
Founder @ Tech Safari
Let me thank you for the amazing quality of the content delivered and for your overall professionalism in handling the project. I am truly impressed 👏
Moneer Kilany
Founder @ Growlytics
Exactly what we've been thinking of... Delivered pretty fast and so much organized! I'm already recommending your services to almost everyone I know!
Fady Azzouny
CEO & Co-Founder @ Vetwork
I didn’t expect to see results after just one post. My manager came up to me the next day and told me that he really liked my post and I got so much positive feedback from my community. Thank you guys. Even though we just started, I’m really happy with the experience, and I’m literally counting the days to post these on LinkedIn!
Anonymous
Procurement Consultant, KSA
It was great working with Kalimatic. They quickly understood what exactly needed to be done and delivered to expectations. I will definitely work with them again.
Arjun V. Singh
Founder
"Great understanding of client's need which resulted in a great content."
Mohamed Elshazly
CEO
I love this newsletter. I hope our customers will too 😊
Omar Tahboub
CEO & Co-Founder
After meeting with you guys it feels like I am less stressed about my career path and how I can present myself professionally.
Anonymous
Literary Agent @ AUC
Took your advice on “Meaningful Connect” Strategies and it’s been great. I’ll be applying it with your Commenting Strategy and let’s see how it goes.
Ebtessam Zoheri
Co-Founder @ Goya Sit4es
Of all the writing teams I've tried, Kalimatic got up to speed the quickest on our industry and did top quality work fast. Just weeks in, they were already writing posts explaining hard-to-get topics in a way anyone can understand. Professional but easy to read. They take feedback well and really focus on getting outcomes.
Omar Tahboub
CEO & Co-Founder @ Engagesoft
Exactly what we've been thinking of... Delivered pretty fast and so much organized! I'm already recommending your services to almost everyone I know!
Faddy Azzouny
CEO & Co-Founder @ Vetwork
You’ve done an amazing job with this in 2023 and I want to continue with the same in 2024.
Arjun V. Singh
Founder @ Couchonomics Crunch
It's great working with Kalimatic.
They launched the Couchonomics Crunch newsletter and Couchonomics Reels video series from scratch and with exceptional quality and timeliness.
Arjun V Singh
Fintech Podcast host
I don't often find a content team able to strike that balance that well. So if you're a tech company that needs subjects written plainly and clearly, hire these guys.
Lori Bryson
Marketing Team Lead
Of all the writing teams I've tried, Kalimatic got up to
speed the quickest on our
industry and did top quality
work fast.
Mollie Hall
CO - Founder CEO
I don't often find a content team able to strike that balance that well. So if you're a tech company that needs subjects written plainly and clearly, hire these guys.
Lori Bryson
Marketing Team Lead

Got a story to tell?

We'll help you find the right words.

Got a story to tell?

Let's create content that matters to your audience.
Book a call